Seiteninhalt
Auftakt Deutsch-Afrikanische Jugendinitiative (DAJ)
Datum: Donnerstag, 30. Juni bis Freitag, 1. Juli 2016
Ort: Bonn
Absender: Engagement Global
Anmeldeschluss: 1. Juni 2016

Launch / Coup d’envoi / Auftakt

AGYI launch

Move it! Youth exchange as a motor for global partnerships

What motivates young people in Germany and African countries? How can we solve global challenges of our ‘One World’, together? How important are collaborative partnerships for youth exchanges? And how can modern media support international engagement?

These are some of the questions being addressed by the African-German Youth Initiative. The aim of the initiative is to promote youth exchanges between Germany and African countries, while relying on existing voluntary service and exchange programmes. Furthermore, the initiative intends to strengthen African and German civil society.

The AGYI will be officially launched on 30 June 2016. Under the motto "Shaping tomorrow's world today - global responsibility, youth participation", Federal Minister Dr. Gerd Müller, and the Minister President of North Rhine Westphalia, Ms. Hannelore Kraft, alongside senior officials of the African Union and German and African civil society, will discuss the implementation of "Agenda 2030 for sustainable development", adopted last September by the United Nations. The day will offer a diverse programme which ends at 22:00.

On 1 July 2016, you are invited to take part in dialogue exchanges with various representatives from government structures, and members of German and African civil society .The various possibilities and operating principles of the AGYI will be presented, in particular the consulting and funding opportunities as well as the new African partnership structure. Youth groups will share their experiences and initiatives of African-German youth exchanges, and will give insight into their activities. We encourage and invite you to participate in the specialist forums, where you can learn about and discuss key issues such as: How can we as partners contribute to a comprehensive image of Germany and Africa; what does partnership in the context of youth exchanges mean; what role does modern media play in the digital age; or how can music have an impact in solving global challenges? 

Get involved and sign up today

The launch of AGYI will take place in Bonn together with the ‘ZukunftsTour’ - themed 'ONE WORLD - Our Responsibility'. The ’ZukunftsTour’ is a roadshow across all German states since 2015, promoting the 17 Sustainable Development Goals (SDGs). It spreads the message of the Charter of the Future, a process initiated by Federal Minister Dr. Gerd Müller in 2014. The ‘ZukunftsTour’ is organised by Engagement Global on behalf of the Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ), and in cooperation with the respective German states.

Zukunftstour/AGYI | 30th June 2016
12:00-13:30 | Plenarsaal Politikarena
Global Responsibility-young participation
  Welcome remarks
Ashok Sridharan, Mayor of Bonn
  Speech
Hannelore Kraft, Prime Minister of North Rhine-Westphalia
  Speech
Dr. Gerd Müller, Federal Minister for Economic Cooperation and Development
  Keynote
H.E. Dr. Martial De-Paul Ikounga, Commissioner for Human Resources, Science and Technology at the African Union
  Dialogue changes the world
Hannah Fischer, Emmanuel Peterson and Njabulo Mahlangu
  Talk
Federal Minister Dr. Gerd Müller, Prime Minister Hannelore Kraft, AU-commissioner Dr. Martial De-Paul Ikounga and Amadou Diallo CEO DHL Freight
  Symbolic start
of the African-German Youth Initiative (AGYI).
  Moderation: Jana Pareigis (Deutsche Welle, ZDF)
13:30-14:45 |
Lobby
Lunch break
AGYI | 30th June 2016
14:45-15:00 |
Lobby
Musical performance by Ezekiel Nikiema
Winner of the Africa-prize of the "Your song for One World“ competition, 2015
15:00-15:15 |
Plenarsaal
Keynote
Panashe Chigumadzi
Author and activist from South Africa
15:15-16:30 | Plenarsaal Panel discussion
Youth exchange as a motor for global partnerships
  - Oswald Homeky, Minister for Youth and Sport (Benin)

- Beng`i Mazana Issa, Executive Secretary (Tanzania)

- Günter Nooke, Commissioner for Africa for the Federal Government of Germany

- Dr. Claudia Lücking- Michel, Member of Parliament and Chairperson „Arbeitsgemeinschaft für Entwicklungshilfe“ (AGEH)

- Marie-Claire Niyoyita, Akanyoni Kaguruka (Rwanda)

- Lennard Nickel, German-Tanzanian Partnership e.V.
  Moderation
Bianca Herrling and Patrick Dewayne
16:30-18:30 Specialist forums
Potential of youth exchange for global partnerships and commitme.
Specialist forum 1 | Bonn 3 Mainstreaming Youth: Role of youth exchanges in Africa - with Dr. Beatrice Njenga (African Union Commission)
Specialist forum 2 | Bonn 1+2 Wir sind dabei! Beyond school Exchange - with Susanne Gaerte (Deutscher Olympischer Sportbund), Rolf Witte (Bundesvereinigung Kulturelle Kinder- und Jugendbildung), Marion Gretenkord (Jugendfeuerwehr Hamburg) und Harald Kleem (Lehrer)
Specialist forum 3 | Berlin 1+2 Contact without travel: Digital networks and intercontinental partnerships – with Daudi Were (Ushahidi, Kenya)
Specialist forum 4 | Presserondell And now?!- Forming the world together after the youth exchange - with Arne Bonhage (grenzenlos e.V.) and Jacob Sovoessi (NEGO COM)
19:00-22:00 | Restaurant kleiner Saal Evening Programme

- Lecture Panashe Chigumadzi

- Band Lo:la

- EM Viertelfinale
AGYI | 1st July 2016
08:00-09:30 |Lobby Admission and Registration
09:30-10:15 |
Plenarsaal
Official welcome
Birgit Pickel (Ministry for Economic Cooperation and Development) and Dr. Beatrice Njenga (African Union Commission)
10:30-12:15 Specialist Forums
Demands and Reality: What can equal youth exchange contribute to sustainable development and partnership?
Specialist forum 5 |
Bonn 1
Capacity building for African actors: The role of education for sustainable development – with Jean Léopold Leumassi (Educational Network Cameroon) and Jim Taylor (WESSA)
Specialist forum 6 |
Bonn 3
Youth as a regenerator of country and city partnerships – with Hanne Hall (Ministry of Interior Rhineland- Palatinate) and Michael Kettel (The Young Team of Partnership Rhineland- Palatinate/ Rwanda
Specialist forum 7 |
Bonn 2
Striving towards equity in youth exchange – with Elke Kuhne (VIA e.V.) and Joannie Bewa (YBLA)
Specialist forum 8 |
Berlin 1
Self-image and external image: Sensitivity to discrimination in youth exchange – with Josefine Matysiak (Zugvögel e.V.), Leonard Barlag (VisaWie?) and Peris Wakesho (Ashoka East Africa)
Specialist forum 9 |
Restaurant kleiner Saal
Youth exchange and community development – with Lenin Kazoba (TYC)
Specialist forum 10 | Berlin 2 SDG 17: Global partnerships and sustainable development – with Alexandra Solovieva (United Nations Volunteers) and Felix Sebastian Deist (DGVN)
12:15-13:30 | Lobby Lunch break
13:30-15:45 Specialist forums
Good Practices – How youth exchange is lived
Specialist forum 11 |
Bonn 1
Young Voices: Discussion with young people regarding learning experiences in school partnerships – with Sonwabile Meyi, Njabulo Blessing, Mr. Dlofan Quasim, Cassandra Xihlamariso Mnisi, Mariia Makyvnichuk, Sophia Damm, Gomotso Gien, Joseph Peka, Kay-Uwe, Heinrichsdorff, Lorraine Ngcobo, Freya Porsch, Franziska Schirber and Eric Selous
Specialist forum 12 |
Bonn 2
Acquiring skills for work and life through youth exchange – with Tamara Moll (DIHK), Jeanne Lätt (ASApreneurs) and Lawrence Osei Asamoah (south partner ASApreneurs)
Specialist forum 13 |
Bonn 3
Off to Germany! Preparing African volunteers - with Marie Claire Niyoyita (Akanyoni Kaguruka) and Erick Crispin Nyoni (TYC)
Specialist forum 14 |
Bonn 2
Virtual exchange: Overcoming digital borders - with Giovanni Fonseca, Johanna Lochner and Thamsanqua Nkosi (participants in the Go!Global project – ESD Expert Network)
Specialist forum 15 |
Restaurant kleiner Saal
Quality standards in youth exchange – with Sandra Kleideiter (Plan BeE – Beratung und Expertise), Samantha Ruppel (Kolpingwerk Deutschland) and Vincent Senyo Dogbey (Gapo Heritage Consult, Ghana)
Specialist forum 16 |
Berlin 1
Global partnerships for youth exchange - with Roweena Stewart (SAWN) and Andrea Donreich (GLEN – Global Education Network of Young Europeans)
16:00-16:40 | Plenarsaal Round table
Connecting horizons: the future of the African-German Youth Initiative
  - Nicholas Ouma, African Union Commission

- Lenin Kazoba, TYC, Tansania

- Jim Taylor, WESSA, South Africa

- Joannie Bewa, YBLA, Benin

- Lilia Youssefi, Alumna ASA-Programm

- Annette Schlicht, Engagement Global gGmbH
  Moderation
Bianca Herrling and Patrick Dewayne
16:40-17:00 | Plenarsaal Closing remarks
Dr. Beatrice Njenga (African Union Commission) and Birgit Pickel (Ministry of Economic Cooperation and Development)
   
Topic Islands | Lobby As well as the specialist forums, topic islands are also provided. They offer information and dialogue regarding central topics for the AGYI.
Topic Island 1: Expanding youth exchange
Topic Island 2: Global partnerships - African perspectives
Topic Island 3: Strengthening civil society
Topic Island 4: Dialogue and exchange of knowledge
Début DAJ

Move it ! - Youth exchange comme initiateur de partenariats mondiaux

À quoi s’intéressent les jeunes en Allemagne et dans les pays africains ? Comment résoudre ensemble les défis de la mondialisation ? Que signifie une coopération en partenariat dans les échanges de jeunes ? Et comment les nouveaux médias peuvent-ils soutenir l’engagement international ?

L’Initiative Germano-Africaine de la Jeunesse se consacre à ces questions et à beaucoup d’autres. Le but de l’initiative est d’encourager les échanges de jeunes entre l’Allemagne et les pays africains. Elle s’appuie sur des programmes existants de service de volontaires et d’échange et vise à renforcer la société civile.

Le coup d’envoi officiel de la DAJ sera donné le 30 juin 2016 en début d’après-midi !

Sous le mot d’ordre « Agencer dès aujourd’hui le monde de demain – responsabilité mondiale, jeune engagement », le ministre fédéral Dr. Gerd Müller et Hannelore Kraft, ministre-présidente du land de Rhénanie du Nord-Westphalie discuteront avec des personnalités de haut rang de l’Union Africaine et de la société civile allemande et africaine sur la réalisation de l’« Agenda 2030 pour le développement durable » qui a été décidé en septembre dernier par les Nations Unies. 

La journée se finira par une soirée décontractée au programme de divertissement varié jusque 22h00.

Le 1er juillet, nous convions à un débat avec de nombreux représentants et représentantes de l’État et de la société civile, avec des personnes issues de la politique, de l’économie et de la société, originaires d’Allemagne et de pays africains. Nous présenterons les offres et méthodes de la DAJ, en particulier en matière de conseil et de soutien ainsi que la nouvelle structure africaine de partenariat. Des adolescents témoigneront de leurs expériences; des programmes et initiatives impliqués dans les échanges  germano-africains donnent un aperçu de leur travail. Au cours de forums spécialisés, des inspirations et de nouveaux thèmes actuels et innovants pourront être échangés. Vous pourrez discuter avec nous par exemple de la manière dont nous pouvons tous contribuer à donner une image réaliste de l’Allemagne et de l’Afrique, sur ce que signifie l’esprit de partenariat dans les échanges de jeunes, sur l’apport des nouveaux médias à l’ère de la numérisation ou sur la manière dont la musique peut résoudre des défis mondiaux.

Venez participer et inscrivez-vous dès aujourd’hui

Le coup d’envoi de la DAJ aura lieu à Bonn en même temps que la ZukunftsTour « UN MONDE – notre responsabilité ». La Tournée Avenir parcourt l’Allemagne depuis 2015. Elle diffuse les résultats du processus de la Charte de l’avenir initiée en 2014 par le ministre fédéral du Développement Dr. Gerd Müller. La Tournée Avenir est organisée par Engagement Global sur mandat du ministère fédéral de la Coopération économique et du Développement (BMZ) et en coopération avec le land fédéral respectif.

Zukunfstour/DAJ | 30 Juin 2016
12:00-13:30 | Plenarsaal Politikarena
Responsibilité globale - engagement des jeunes
  Mot de bienvenue
Ashok Sridharan, maire de la ville Bonn
  Discours
Hannelore Kraft, Premier ministre de Rhénanie du Nord –Westphalie
  Discours
Dr. Gerd Müller, ministre fédéral de la Coopération économique et du Développement
  Intervention
Dr. Martial De - Paul Ikounga, Commissaire aux ressources humaines, des sciences et de la technologie pour l' Union Africaine
  Le dialogue change le monde
Hannah Fischer, Emmanuel Peterson, Njabulo Mahlangu
  Table ronde
avec ministre fédéral Dr. Gerd Müller, Premier ministre Hannelore Kraft, commissaire l’Union Africaine Dr. Martial De-Paul Ikounga et Amadou Diallo CEO DHL Freight
  Prélude symbolique
À l'Initiative Germano-Africaine de la Jeunesse
  Présentation:
Jana Pareigis (Deutsche Welle, ZDF)
13:30-14:45 Pause de midi
DAJ | 30. Juin 2016
14:45-15:00 | Plenarsaal Performance musicale d'Ezekiel Nikiema Gagnant du prix spécial africain du concours de chansons « Dein Song für Eine Welt » (Ta chanson pour un monde) 2015
15:00-15:15 Symposium de Panashe Chigumadzi
Auteur et activiste sud-africaine
15:15-16:30 Discussion sur podium:
Les programmes d'échange pour la jeunesse conçus comme moteur de partenariats mondiaux.
  - Oswald Homeky, ministre de la Jeunesse et du Sport (Bénin)

-Beng`i Mazana Issa, secrétaire exécutif (Tanzanie)

- Günter Nooke, conseiller aux Affaires Africaines auprès du gouvernement fédéral allemand

- Dr. Claudia Lücking- Michel, membre du Parlement allemand pour la ville de Bonn et présidente de la Communauté de travail pour l’aide au développement (Arbeitsgemeinschaft für Entwicklungshilfe, AGEH)

- Marie-Claire Niyoyita, Akanyoni Kaguruka (Rwanda)

- Lennard Nickel, Partenariat Germano-Tanzanien (Deutsch-Tansanische Partnerschaft e.V)
  Présentation
Bianca Herrling et Patrick Dewayne
16:30-18:30 Forums spécialisés
Les potentiels des programmes d'échange pour la jeunesse au bénéfice des partenariats et de l'engagement mondiaux
Forum spécialisé 1 |
Bonn 3
La Jeunesse en mouvement: Le rôle des programmes d'échange pour la jeunesse en Afrique - avec Beatrice Njenga (Commission de l'Union Africaine)
Forum spécialisé 2|
Bonn 1+2
Nous sommes là! Au-delà des échanges scolaires - avec Susanne Gaerte (Union sportive olympique allemande), Rolf Witte (Association faîtière de l'éducation culturelle pour l'enfance et la jeunesse), Marion Gretenkord (caserne de jeunes pompiers de Hambourg ) et Harald Kleem (professeur)
Forum spécialisé 3|
Berlin 1+2
Se rencontrer sans voyager: Les réseaux numériques et les partenariats intercontinentaux – avec Daudi Were (Ushahidi, Kenya)
Forum spécialisé 4|
Presserondell
Et maintenant ?!- Refaire le monde après le programme d'échange pour la jeunesse - avec Arne Bonhage (grenzenlos e.V.) et Jacob Sovoessi (NEGO COM)
19:00-22:00 |
Restaurant
Programme de la soirée

- Lecture Panashe Chigumadzi

- Band Lo:la

- EM Viertelfinale
DAJ | 1. Juillet 2016
08:00-09:30 |
Lobby
Inscription et enregistrement
09:30-10:15 |
Plenarsaal
Mot de bienvenue
Birgit Pickel (ministère fédéral de la Coopération économique et du Développement) avec Dr. Beatrice Njenga (commission l‘ Union Africaine)
10:30-12:15 Forum spécialisés
Rêve et réalité : quelle contribution les programmes équitables d'échange pour la jeunesse apportent-ils pour le développement durable et les partenariats?
Forum spécialisé 5 |
Bonn 1
La Jeunesse en mouvement : le rôle des programmes d'échanges pour la jeunesse en Afrique - avec Jean Léopold Leumassi (Educational Network Cameroon) et Jim Taylor (WESSA)
Forum spécialisé 6|
Bonn 3
La jeunesse, un bouillon de culture pour les partenariats entre pays et les jumelages - avec Hanne Hall (Ministère de l'Intérieur du Land de Rhénanie-Palatinat) et Michael Kettel (Das junge Team der Partnerschaft Rheinland-Pfalz/Rwanda)
Forum spécialisé 7|
Bonn 2
Favoriser l'équité dans les programmes d'échange pour la jeunesse - avec Elke Kuhne (VIA e.V). et Joannie Bewa (YBLA)
Forum spécialisé 8|
Berlin 1
Image de soi-même et de l'étranger : sensibilisation à la discrimination dans les programmes d'échange pour la jeunesse - avec Josefine Matysiak (Zugvögel e.V.), Leonard Barlag (VisaWie?) et Peris Wakesho (Ashoka East Africa)
Forum spécialisé 9|
Restaurant kleiner Saal
Programme d'échange pour la jeunesse et développement communautaire) - avec Lenin Kazoba (TYC)
Forum spécialisé 10|
Berlin 2
SDG 17 : partenariats internationaux et développement durable - avec Alexandra Solovieva (United Nations Volunteers) et Felix Sebastian Deist (DGVN)
12:15-13:30|
Lobby
Pause de midi
13:30-15:45 Forums spécialisés
Bonnes pratiques – Comment vivre un programme d'échange pour la jeunesse
Forum spécialisé 11|
Bonn 1
Jeunes voix: Discussion avec des jeunes au sujet des expériences d'apprentissages vécues dans le cadre de partenariats scolaires - avec Sonwabile Meyi, Njabulo Blessing, Dlofan Quasim, Cassandra Xihlamariso Mnisi, Maria Makyvnichuk, Sophia Damm, Gomotso Gien, Joseph Peka, Kay-Uwe Heinrichsdorff, Lorraine Ngcobo, Freya Porsch, Franziska Schirber et Eric Selous
Forum spécialisé 12|
Berlin 2
Acquérir des compétences professionnelles et personnelles grâce aux programmes d'échange pour la jeunesse – avec Tamara Moll (DIHK), Jeanne Lätt (ASApreneurs) et Lawrence Osei Asamoah (ASApreneurs Alumni)
Forum spécialisé 13|
Bonn 3
En route vers l'Allemagne ! Préparer l'envoi de jeunes Africains - avec Marie Claire Niyoyita (Akanyoni Kaguruka) et Erick Crispin Nyoni (TYC)
Forum spécialisé 14|
Bonn 2
Échange virtuel: Surmonter les frontières numériques - avec Giovanni Fonseca, Johanna Lochner und Thamsanqua Nkosi (participants du projet Go!Global – ESD Expert Network)
Forum spécialisé 15|
Restaurant kleiner Saal
Normes de qualité dans les programmes d'échange pour la jeunesse - avec Sandra Kleideiter (Plan BeE – Conseils et expertise), Samantha Ruppel (Kolpingwerk Deutschland) et Vincent Senyo Dogbey (Gapo Heritage Consult, Ghana)
Forum spécialisé 16|
Berlin 1
Partenariats internationaux pour les programmes d'échange pour la jeunesse - avec Roweena Stewart (SAWN) et Andrea Donreich (Global Education Network of Young Europeans)
16:00-16:40| Plenarsaal Table ronde
Connecter les horizons : l'avenir de l'Initiative Germano-Africaine pour la Jeunesse
  - Nicholas Ouma, Commission de l'Union Africaine

- Lenin Kazoba, TYC, Tanzanie

- Jim Taylor, WESSA, Afrique du Sud

- Joannie Bewa, YBLA, Bénin

- Lilia Youssefi, Alumna ASA-Programm

- Annette Schlicht, Engagement Global gGmbH
  Présentation
Bianca Herrling et Patrick Dewayne
16:40-17:00|
Plenarsaal
Bilan
Dr. Beatrice Njenga (Commission l‘ Union Africaine) avec Birgit Pickel (Ministère fédéral de la Coopération économique et du Développement)
   
Îlots thématiques|
Lobby
Parallèlement aux forums spécialisés, des îlots thématiques seront proposés. Il s'agit d'une offre libre où l'on peut venir s'informer et dialoguer au sujet des thèmes centraux de la DAJ.
Île thématique 1: Création de programmes d'échange pour la jeunesse
Île thématique 2: Partenariats internationaux : perspectives africaines
Île thématique 3: Renforcement de la société civile
Île thématique 4: Dialogue et échange spécialisé
DAJ-Auftaktveranstaltung

Move it! Jugendaustausch als Motor für globale Partnerschaften

Was bewegt junge Menschen in Deutschland und afrikanischen Ländern? Wie können wir globale Herausforderungen der Einen Welt gemeinsam lösen? Welche Bedeutung kommt partnerschaftlicher Zusammenarbeit im Jugendaustausch zu? Und wie können Neue Medien internationales Engagement unterstützen?

Diesen und weiteren Fragen widmet sich die Deutsch-Afrikanische Jugendinitiative. Das Ziel der Initiative ist, Jugendaustausch zwischen Deutschland und afrikanischen Ländern zu fördern. Dabei baut sie auf bestehenden Freiwilligendienst- und Austauschprogrammen auf und zielt auf die Stärkung der Zivilgesellschaft.

Am 30. Juni 2016 wird am frühen Nachmittag der offizielle Startschuss für die DAJ gegeben!

Unter dem Motto „globale Verantwortung, junges Engagement“ diskutiert Bundesminister Dr. Gerd Müller mit Hannelore Kraft, Ministerpräsidentin des Landes Nordrhein-Westfalen und S.E. Dr. Martial De-Paul Ikounga, Kommissar für Personalwesen, Wissenschaft und Technologie bei der Afrikanischen Union, über die Umsetzung der „Agenda 2030 für nachhaltige Entwicklung“, die im vergangenen September von den Vereinten Nationen beschlossen wurde.

Am Abend können Sie in lockerer Atmosphäre bei einem abwechslungsreichen Rahmenprogramm den Tag bis 22 Uhr ausklingen lassen.

Am 1. Juli laden wir ein, mit zahlreichen Vertreterinnen und Vertretern aus staatlichen und zivilgesellschaftlichen Bereichen ins Gespräch zu kommen. Mit Menschen aus Politik, Wirtschaft und Gesellschaft, aus Deutschland und afrikanischen Ländern. Wir stellen die Möglichkeiten und Arbeitsweise der DAJ vor, insbesondere die Beratungs- und Fördermöglichkeiten sowie die neue afrikanische Partnerstruktur. Jugendliche berichten von ihren Erfahrungen mit Austauschmaßnahmen, erfahrene Programme und Initiativen  von deutsch-afrikanischem Jugendaustausch zeigen Einblicke in ihre Arbeit. In Fachforen setzen wir Impulse und laden Sie ein, aktuelle und innovative Themen kennenzulernen. Diskutieren Sie mit uns beispielweise darüber, wie wir zu einem realistischen Bild von Deutschland und Afrika beitragen können, was Partnerschaftlichkeit im Jugendaustausch heißt, welchen Beitrag Neue Medien im Zeitalter der Digitalisierung leisten oder wie Musik globale Herausforderungen lösen kann.

Die Auftaktveranstaltung der DAJ findet zusammen mit der ZukunftsTour „EINE WELT – unser Verantwortung“ in Bonn statt. Die ZukunftsTour ist seit 2015 durch alle Bundesländer unterwegs.  Sie trägt die Ergebnisse des Zukunftscharta-Prozesses in die Breite, der 2014 von Bundesentwicklungsminister Dr. Gerd Müller initiiert wurde. Die ZukunftsTour wird organisiert von Engagement Global im Auftrag des Bundesministeriums für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) und in Kooperation mit dem jeweiligen Bundesland.

Mehr Informationen zur Zukunftstour.

Unter diesem Link können Sie sich direkt anmelden.

Zukunftstour/DAJ | 30. Juni 2016
12:00-13:30 | Plenarsaal Politikarena
Globale Verantwortung-junges Engagement
  Begrüßung
gemeinsam mit Ashok Sridharan, Oberbürgermeister der Bundesstadt Bonn.
  Rede
Hannelore Kraft, Ministerpräsidentin des Landes Nordrhein-Westfalen
  Rede
Dr. Gerd Müller, Bundesminister für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung
  Keynote
Dr. Martial De-Paul Ikounga, Kommissar für Personalwesen, Wissenschaft und Technologie bei der Afrikanischen Union.
  Dialog verändert die Welt:
Hannah Fischer, Emmanuel Peterson, Njabulo Mahlangu
  Gespräch mit Bundesminister Dr. Gerd Müller, Ministerpräsidentin Hannelore Kraft, AU-Kommissar Dr. Martial De-Paul Ikounga und Amadou Diallo, Vorstandsvorsitzender DHL Freight.
  Symbolischer Auftakt
der Deutsch-Afrikanischen Jugendinitiative
  Moderation
Jana Pareigis (Deutsche Welle, ZDF)
13:30-14:45 Mittagspause
DAJ Fachtag | 30.Juni 2016
14:45-15:00 Musikalische Performance von Ezekiel Nikiema:
Gewinner des Afrika-Sonderpreises des Song-Contest „Dein Song für Eine Welt“ 2015.
15:00-15:15 Keynote von Panashe Chigumadzi:
Autorin und Aktivistin aus Südafrika.
15:15-16:30 Podiumsdiskussion:
Jugendaustausch als Motor für globale Partnerschaften
  - Oswald Homeky, Minister für Jugend und Sport (Benin)

- Beng`i Mazana Issa, Executive Secretary (Tansania)

-Günter Nooke, Afrikabeauftragter der Bundesregierung

- Dr. Claudia Lücking-Michel, MdB und Vorstandsvorsitzende Arbeitsgemeinschaft für Entwicklungshilfe (AGEH)

-Marie-Claire Niyoyita, Akanyoni Kaguruka (Ruanda)

-Lennard Nickel, Deutsch-Tansanische Partnerschaft e.V.
  Moderation
Bianca Herrling und Patrick Dewayne
16:30-18:30 Fachforen
Potenziale von Jugendaustausch für globale Partnerschaften und Engagement.
Fachforum 1 |
Bonn 3
Mainstreaming Youth: Role of youth exchanges in Africa - mit Dr. Beatrice Njenga (Kommission der Afrikanischen Union)
Fachforum 2 | Bonn 1+2 Wir sind dabei! Beyond school exchange – mit Susanne Gaerte (Deutscher Olympischer Sportbund), Rolf Witte (Bundesvereinigung Kulturelle Kinder- und Jugendbildung), Marion Gretenkord (Jugendfeuerwehr Hamburg) und Harald Kleem (Lehrer)
Fachforum 3 |
Bonn 1+2
Begegnung ohne Reisen: Digitale Netzwerke und interkontinentale Partnerschaften – mit Daudi Were (Ushahidi, Kenia)
Fachforum 4 |
Presserondell
Und Jetzt?!- Nach dem Jugendaustausch die Welt gemeinsam gestalten – mit Arne Bonhage (grenzenlos e.V.) und Jacob Sovoessi (NEGO COM)
19:00-22:00 |
Restaurant
Abendprogramm

- Lesung Panashe Chigumadzi

- Band Lo:la

- EM Viertelfinale
DAJ Fachtag 2 | 1. Jui 2016
08:00-09:30 |
Lobby
Einlass und Registrierung
09:30-10:15 |
Plenarsaal
Begrüßung
Birgit Pickel (Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung) und Dr. Beatrice Njenga (Kommission der Afrikanischen Union)
10:30-12:15 Fachforen
Anspruch und Realität: Welchen Beitrag leistet gleichberechtigter Jugendaustausch für nachhaltige Entwicklung und Partnerschaftlichkeit?
Fachforum 5 |
Bonn 1
Capacity building for African actors: The role of education for sustainable development– mit Jean Léopold Leumassi (Educational
Network Cameroon) und Jim Taylor (WESSA)
Fachforum 6 |
Bonn 3
Die Jugend als Frischzellenkur für Länder – und Städtepartnerschaften – mit Hanne Hall (Innenministerium Rheinland-Pfalz) und Michael Kettel (Das junge Team der Partnerschaft Rheinland-Pfalz/Ruanda)
Fachforum 7 |
Bonn 2
Striving towards equity in youth exchange – mit Elke Kuhne (VIA e.V). und Joannie Bewa (YBLA)
Fachforum 8 |
Berlin 1
Selbst – und Fremdbild: Diskriminierungssensibilität im Jugendaustausch – mit Josefine Matysiak (Zugvögel e.V.), Leonard Barlag (VisaWie?) und Peris Wakesho (Ashoka East Africa)
Fachforum 9 |
Restaurant kleiner Saal
Youth exchange and community development – mit Lenin Kazoba (TYC)
Fachforum 10 |
Berlin 2
SDG 17: Globale Partnerschaften und nachhaltige Entwicklung – mit Alexandra Solovieva (United Nations Volunteers) und Felix Sebastian Deist (Deutsche Gesellschaft für Vereinte Nationen)
12:15-13:30 |
Lobby
Mittagspause
13:30-15:45 Fachforen
Good Practices – Wie Jugendaustauch gelebt wird
Fachforum 11 |
Bonn 1
Young Voices: Diskussion mit Jugendlichen zu Lernerfahrungen in Schulpartnerschaften - mit Sonwabile Meyi, Njabulo Blessing, Dlofan Quasim, Cassandra Xihlamariso Mnisi, Maria Makyvnichuk, Sophia Damm, Gomotso Gien, Joseph Peka, Kay-Uwe, Heinrichsdorff, Lorraine Ngcobo, Freya Porsch, Franziska Schirber and Eric Selous
Fachforum 12 |
Berlin 2
Acquiring skills for work and life through youth exchange – mit Tamara Moll (Mobilitätsberatung beim DIHK), Jeanne Lätt (ASApreneurs) und Lawrence Osei Asamoah (Südpartner von ASApreneurs)
Fachforum 13 |
Bonn 3
Off to Germany! Preparing African volunteers – mit Marie Claire Niyoyita (Akanyoni Kaguruka)und Erick Crispin Nyoni (TYC)
Fachforum 14 |
Bonn 2
Virtueller Austausch: Digital Grenzen überwinden – mit Giovanni Fonseca, Johanna Lochner und Thamsanqua Nkosi des Projektes Go!Global – ESD Expert Network
Fachforum 15 |
Restaurant kleiner Saal
Quality standards in youth exchange – mit Sandra Kleideiter (Plan BeE – Beratung und Expertise), Samantha Ruppel (Kolpingwerk Deutschland) und Vincent Senyo Dogbey (Gapo Heritage Consult, Ghana)
Fachforum 16 |
Berlin 1
Globale Partnerschaften für Jugendaustausch – mit Roweena Stewart (SAWN) und Andrea Dorneich (GLEN – Global Education Network of Young Europeans)
16:00-16:40 |
Plenarsaal
Roundtable:
Horizonte verbinden: Die Zukunft der Deutsch-Afrikanischen Jugendinitiative
  Nicholas Ouma, Kommission der Afrikanischen Union
  Lenin Kazoba, TYC, Tansania
  Jim Taylor, WESSA, Südafrika
  Joannie Bewa, YBLA, Benin
  Lilia Youssefi, Alumna ASA-Programm
  Annette Schlicht, Engagement Global gGmbH
  Moderation: Bianca Herrling und Patrick Dewayne
16:40-17:00 | Plenarsaal Schlussworte
Dr. Beatrice Njenga (Kommission der Afrikanischen Union) und Birgit Pickel (Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung)
   
Themeninseln | Lobby Parallel zu den Fachforen werden an beiden Tagen Themeninseln angeboten. Sie sind ein offenes Angebot für Information und Dialog zu zentralen Themen der DAJ.
Themeninsel 1: Ausbau von Jugendaustausch
Themeninsel 2: Globale Partnerschaften – Afrikanische Perspektiven
Themeninsel 3: Stärkung der Zivilgesellschaft
Themeninsel 4: Dialog und fachlicher Austausch

Venue / Lieu de la manifestation/ Ort

World Conference Center Bonn
Platz der Vereinten Nationen 2

53113 Bonn

contact person/ interlocutrice/ Ansprechpartnerin


Heidi Thoma

daj@engagement-global.de

Anmeldung

Die Frist für die Online-Anmeldung ist bereits abgelaufen.

Zurück

Seite weiterempfehlen